Come configurare MAME su RetroPie: Guida Completa

---

MAME (Multiple Arcade Machine Emulator) permette di emulare migliaia di videogiochi arcade, come Pac-Man, Street Fighter II, Metal Slug, Final Fight, The King of Fighters e molti altri.

In questa guida vediamo come installare, configurare e utilizzare MAME su RetroPie, partendo da zero, compresi BIOS, ROM, emulatori, controller, prestazioni e risoluzione dei problemi.

1. Capire quale versione di MAME utilizzare

Questa è la parte più importante: RetroPie può utilizzare diversi emulatori arcade e non tutte le ROM sono compatibili con tutte le versioni.

I principali emulatori sono:

Emulatore

Caratteristiche

lr-mame2000

Versione MAME 0.37b5, leggera

lr-mame2003

Versione MAME 0.78, buona compatibilità

lr-mame2003-plus

Versione modificata con supporto aggiuntivo

lr-mame2010

Versione MAME 0.139

lr-mame

Versione basata su MAME più recente

AdvanceMAME

Alternativa con configurazione specifica

Quale scegliere?

• Raspberry Pi 3: lr-mame2003 o lr-mame2003-plus.

• Raspberry Pi 4: lr-mame2003-plus oppure lr-mame2010.

• Raspberry Pi 5: valutare lr-mame o lr-mame2003-plus in base al gioco.

Il mio consiglio è iniziare con lr-mame2003-plus, se disponibile nella propria installazione.

Attenzione: ogni versione richiede ROM compatibili con la relativa versione del database MAME.

2. Installare MAME su RetroPie

Per installare un emulatore MAME:

1. Avvia RetroPie.

2. Entra nel menu RetroPie.

3. Seleziona RetroPie Setup.

4. Accedi a Manage Packages.

5. Seleziona Manage Optional Packages oppure Manage Experimental Packages.

6. Cerca l'emulatore MAME desiderato.

7. Seleziona Install from Binary, quando disponibile.

In alternativa, puoi aprire il terminale ed eseguire:

bash

sudo ~/RetroPie-Setup/retropie_setup.sh

Si aprirà il menu di configurazione.

Nota: i nomi e la disponibilità degli emulatori possono variare in base alla versione di RetroPie.

3. Dove inserire le ROM MAME

Le ROM devono essere inserite nella cartella corretta.

Per esempio:

bash

/home/pi/RetroPie/roms/arcade/

Oppure, per una configurazione specifica:

bash

/home/pi/RetroPie/roms/mame-libretro/

Le cartelle più comuni sono:

Cartella

Utilizzo

arcade

Giochi arcade con configurazione generica

mame-libretro

ROM per emulatori MAME libretro

mame-mame4all

ROM per MAME4ALL

fba

Giochi compatibili con FinalBurn Alpha

Il percorso esatto dipende dalla configurazione di RetroPie.

Importante: non decomprimere normalmente i file ZIP delle ROM. MAME generalmente utilizza le ROM mantenute in formato ZIP.

4. Compatibilità delle ROM: la regola fondamentale

Non basta avere una ROM MAME: bisogna avere la versione corretta.

Emulatore

Versione ROM richiesta

MAME 2000

0.37b5

MAME 2003

0.78

MAME 2003 Plus

0.78–0.188

MAME 2010

0.139

MAME 2015

0.160

MAME 2016

0.174

retropie.us

+2

Per esempio, una ROM destinata a MAME 0.139 potrebbe non funzionare con MAME 2003.

ROM parent e clone

MAME distingue due tipi di ROM:

• Parent: versione principale del gioco.

• Clone: versione alternativa, regionale o modificata.

Con un ROM set di tipo Split, una ROM clone potrebbe aver bisogno della ROM parent per funzionare.

Se un gioco non parte, controlla anche questa possibilità.

5. Configurare l'emulatore predefinito

Puoi scegliere quale emulatore utilizzare per ogni gioco.

1. Avvia un gioco arcade.

2. Durante l'avvio, premi un pulsante quando appare il messaggio di configurazione Runcommand.

3. Entra in Select Emulator.

4. Seleziona l'emulatore desiderato.

5. Scegli di utilizzare questa configurazione per il singolo gioco oppure come configurazione predefinita.

Questo è particolarmente utile quando utilizzi la cartella comune arcade.

6. Configurare joystick e pulsanti

Per i giochi arcade consiglio una configurazione a sei pulsanti.

Esempio per Street Fighter II:

Disposizione consigliata

Y

Pugno forte

X

Pugno medio

L

Pugno debole

B

Calcio debole

A

Calcio medio

R

Calcio forte

Schema indicativo dei sei pulsanti, da adattare al joystick.

Per configurare i comandi:

1. Avvia il gioco.

2. Apri il menu RetroArch con la combinazione del controller configurata.

3. Oppure, per i core che lo supportano, apri il menu MAME con TAB o R2.

4. Cerca Input (this game) oppure Input (general).

5. Assegna i pulsanti.

6. Salva la configurazione.

Per MAME 2003 Plus puoi anche scegliere tra diversi layout, come 6-Button e 8-Button.

retropie.us

+1

7. Configurare BIOS e giochi Neo Geo

Alcuni sistemi arcade necessitano di BIOS aggiuntivi.

Un esempio importante è Neo Geo.

Il BIOS Neo Geo è normalmente chiamato:

text

neogeo.zip

Deve essere collocato nella posizione prevista dall'emulatore e dal relativo ROM set, spesso insieme alle ROM nella stessa cartella arcade.

Non estrarre il BIOS: mantienilo nel formato ZIP previsto.

Attenzione: il BIOS deve essere compatibile con il core MAME utilizzato.

8. Configurazioni grafiche e prestazioni

Per migliorare la fluidità:

• Disattiva shader pesanti.

• Evita filtri grafici inutilmente complessi.

• Utilizza una risoluzione adeguata al display.

• Mantieni il sistema aggiornato.

• Verifica la temperatura del Raspberry Pi.

• Utilizza un alimentatore adeguato.

Per i giochi 2D classici, il rendering standard è spesso sufficiente.

Impostazioni consigliate

Opzione

Impostazione iniziale

VSync

Attivo

Bilinear Filtering

A scelta

Shader

Disattivati

Rewind

Disattivato

Run-Ahead

Disattivato

Integer Scaling

Attivo, se desiderato

Non tutti i giochi hanno le stesse esigenze: alcuni titoli 3D e arcade più recenti possono richiedere molta più potenza.

9. Aggiornare la lista dei giochi

Dopo aver copiato le ROM:

1. Torna al menu principale di EmulationStation.

2. Premi START.

3. Seleziona Quit.

4. Scegli Restart EmulationStation.

In alternativa, puoi riavviare RetroPie:

bash

sudo reboot

Se tutto è configurato correttamente, comparirà la sezione Arcade oppure MAME.

10. Risolvere i problemi più comuni

Problema

Possibile soluzione

Il gioco torna al menu

ROM incompatibile

Schermata nera

ROM incompleta o BIOS mancante

Gioco non presente nel menu

Aggiornare la lista giochi

Pulsanti non funzionano

Riconfigurare gli input

Audio assente

Controllare configurazione audio

Gioco lento

Provare un core più leggero

Clone non funzionante

Verificare la presenza della ROM parent

Comandi utili

Verificare lo spazio disponibile:

bash

df -h

Riavviare EmulationStation:

bash

sudo systemctl restart emulationstation

Aggiornare RetroPie Setup:

bash

cd ~/RetroPie-Setup
sudo git pull

Prima di aggiornare, è consigliabile fare un backup della configurazione.

11. Dove trovare documentazione ufficiale

Queste sono le risorse più utili per approfondire la configurazione:

• RetroPie – Arcade Quick Start .

• RetroPie – Guida MAME .

• Libretro – MAME 2003 .

• Documentazione Libretro .

Per le ROM utilizza copie ottenute legalmente, nel rispetto dei diritti applicabili.

12. La configurazione che consiglio

Per iniziare, questa sarebbe la mia configurazione di riferimento:

Configurazione arcade RetroPie

Raspberry Pi 3 / 4

Consigliata

• Emulatore: lr-mame2003-plus

• ROM: set compatibile 0.78–0.188

• Cartella: arcade

• Formato: ZIP

• Controller: joystick USB a 6 pulsanti

• Shader: disattivati

• VSync: attivo

fonte

Trovato questo articolo interessante? Condividilo sulla tua rete di contatti in Twitter, sulla tua bacheca su Facebook, in Linkedin, Instagram o Pinterest. Diffondere contenuti che trovi rilevanti aiuta questo blog a crescere. Grazie!